Voorbij de mens

Georges van Vreckhem, vertaler van verscheidene boeken van Satprem en De Moeder en van de Indiase epen de Mahabarata en de Ramayana in het Nederlands, heeft op basis van dertig jaar studie van het bronnenmateriaal zes jaar gewerkt aan dit indrukwekkende boek over twee van de belangrijkste figuren van deze eeuw: Sri Aurobindo en De Moeder.

Het boek begint met Aurobindo's jeugdjaren in Engeland en zijn eerste levensfase in India als vrijheidsstrijder tegen de Engelse overheersing. Dan volgt een beschrijving van Mirra Alfassa's (De Moeder) jeugd temidden van de Parijse schilders en haar latere scholing tot een volleerd occultiste in Algerije. Beiden ontdekken ze hun spirituele bestemming, die hen in 1920 in Pondicherry, Zuid India, definitief bij elkaar brengt. Rondom hen scharen zich gaandeweg steeds meer leerlingen, wat later zal uitgroeien tot de bekende Sri Aurobindo Ashram. Daar werken zij gezamenlijk voor de realisatie van hun integrale yoga en levenswerk: de vestiging van een supramentaal bewustzijn op aarde, de spirituele transformatie van de wereld en de komst van een nieuwe mens voorbij de mens. Zij voeren een verbeten strijd tegen alles wat zich daartegen verzet, met name tijdens de Tweede Wereldoorlog toen de negatieve krachten die over de wereld heersten door middel van Hitler en andere 'instrumenten' alles in het werk stelden om de realisatie van hun werk te verhinderen.

(Prijs incl.BTW)